BREAKFAST EVENT
Det er ikke så altfor ofte jeg har mulighet til å delta på eventer, men innimellom er det morsomt å få med seg ett og annet. I går var en slik dag, jeg pakket vesken og satte kursen mot Oslo og en dag fullspekket av spennende møter og event. Startet dagen med en høyst fasjonabel og sunn frokost med Svensk Moderåd og Visit Sweden, der vi fikk en fin fremvisning av 3 spennende designere. Det mest spennende var kanskje trendspaningen og ikke minst hvordan vi henter inspirasjon fra fortidens mote og kunst til dagens mote. Jeg ble helt fascinert av å se hvordan for eksempel Balmain hentet inspirasjon til den fantastiske kolleksjonen sin, fra malerier fra så tidlig som 1400 tallet. Det gir virkelig en følelse av at mote kan være så mye mer enn noe overflatisk – men faktisk en del av historien.
Og resten av dagen? Vel min kan gi et lite hint…
//
It’s not often I get the chance to participate at events, as most of the takes place in Oslo. Yesterday, I decided to pack my bag and travel to Oslo to attend some exciting meetings and a fun event. I started the day togehter with Svensk Moderåd and Visit Sweden, where we got delicious breakfast and a presentation of 3 upcoming swedish designers. The part I enjoyed the most was perhaps the trend spotting as well as looking into how we find inspiration in the fashion and art from the past and translating it into todays fashion. I was so fascinated of the fact that Balmain for instance, got inspiration from a painting from the early 1400. It really gives and historic persepctive on fashion, rather than just the superficial as some like to look at it.
And the rest of the day? Well, my account will give you a little hint…
THE LAST DAYS
Tenk dere, nå er det ikke lenge til vi er inne i november allerede. Synes dette går skremmende fort altså! Julepynt og julegodteri har for lengst kommet i butikk, men jeg har med viten og vilje holdt meg unna det foreløpig. Vil jo ikke tyvstarte på julekosen, og risikere å bli lei av julen lenge før den har begynt! Noen flere som har det slik?
Anyways – irriterer meg grønn over det ene jakkeslaget som plutselig flakset frem da vi tok bilde! Men her er det mange favoritter på én gang skal jeg si deg!
//
We’re almost in November already – oh my, time flies! I was kind of shocked to see that the christmas decorations and candy had hit the stores already, I plan on keeping away from it until december. How about you? I don’t want to get tired of the wonderful Christmas so early!
Anyways – so annoying with the jacket lapel that got out of control in this picture – haha! But there are lots of favorites in this picture, I’ll tell you that! Do you spot them?
SHINE BRIGHT LIKE A DIAMOND
Som innehaver av svært krøllete hår, er jeg også så heldig å være kjent med fenomenet “tørt hår”. Heldigvis for meg finnes det noen reddende “hår-engler” og det går aldri en uke uten. Hvem de er? Jo, de bærer navn så flotte som Anti-snap, All soft og Elixir. Og skulle du ha en annen hårtype enn meg, finner du dine reddende engler her opptil -20% rabatt!
//
Having super curly hair, means I’m not foreign to very dry hair. Luckily there are amazing products that prevent me from ending up with bristles, and these three are my secret: Anti-snap, All soft and Elixir. If you need some repair suitable for your hair type, take a look here – you’ll get up to -20% discount!
Affiliate links
SURPRISE AND CRYSTAL CLUSTER
God mandag alle sammen! Håper dere alle har hatt en fantastisk helg – det har jeg uten tvil. På lørdag var det duket for overraskelse-babyshower for min bestevenninne og det var så utrolig koselig! Og gjett om hun ble overrasket! Noen få uker igjen nå til nok et lite under kommer til verden, og som jeg gleder meg! Som seg hør og bør, var det riktignok lyseblått som var kleskoden, og her er en liten detalj fra dagens antrekk.
Denne uka er proppfull av spennende ting og hektisk blir det – men det er jo slik jeg liker det! Full nedtelling til helgen – ja for dere har vel ikke glemt at jeg skal dette? Lykke!
//
Happy monday to you all! Hope you had a wonderful weekend – I sure had! On saturday I attended a surprise-babyshower for my bestfriend – so amazing. The little prince is expected in just a few weeks, and I can’t wait! The dresscode was of course light blue, and here’s a little sneakpeak on my outfit for the day.
This week is so hectic, but that’s how I like it. And the countdown for the weekend is so on – you haven’t forgot this, right? Happiness!
WHAT I READ NOW #2
Svensken / the swedish
Vakre kreative frøken Blick har jeg fulgt i en årrekke, og jeg skal innrømme det var ekstra stas å være i samme “bloggstall” som henne i Modette. Angelica har en unik evne til å kombinere outfit og å mikse high end fashion med billigere merker på en fantastisk måte. Bildene er nydelige og det er ikke tvil om at denne jenta bruker masse tid på bloggen sin. Det flommer en videobølge over de svenske bloggerne nå for tiden, og denne frøkna har allerede kastet seg på denne trenden, til manges store begeistring!
If you haven’t visited this stylish girl’s blog – you definitely should! A perfect mixture of high end fashion and more affordable clothing lines, high quality pictures, and the newest addition on this blog – video! It’s pretty clear that this girl spends a lot of time on her blog! Certainly worth a while!
Dansken / the dane
Søte Pernille sin blog kom jeg over etter dette kjente streetstylebildet gikk verden over. Hun fikk meg totalt hekta på ton-i-ton, og jeg elsker den enkle stilen hennes som ser så uanstrengt ut! Definitivt en av de bloggene som raskt har kommet seg inn på bloggrollen min.
I discovered sweet Pernille‘s blog after this photo was broadcasted all over the world. I love her impeccable and effortless styles, and her blog quickly ended up on my daily blogroll!
Nordmannen / the norwegian
Søte, alltid like blide Janka har jeg fulgt i noen år nå; i tillegg til å være en kløpper på DIY’s så har vi også barn på samme alder, og vi fulgte hverandre ganske tett under svangerskapet. Janka er nydelig som dagen er lang og det er umulig å ikke smile når man ser smilet hennes! Jeg elsker hennes lekne tilnærming til mote, og selv om vi ikke har samme stil, finner jeg alltid massevis med inspirasjon i antrekkene hennes!
The sweet and always smiling Janka is definitely a blog to watch. She’s often sharing amazing DIY’s, and we also have kids on the same age, and we followed each other closely during pregnancy. I love her playful approach on fashion, and although we dont have the same style, I always find plenty of inspiration in her outfits!
Interiørbloggeren / the interior blogger
Nina Holst er nok en av de tøffe damene som har hoppet ut i det og gjort det hun elsker til levebrød. Jeg digger det! Og ikke bare digger jeg motet hennes – jeg elsker både bloggen og interiørportalen hun har laget. Daglig sprer hun massevis av interiørinspo gjennom interiørportalen stylizimo.com, og her finner du alt fra home&cottage til industriell stil. Genialt konsept som blir brukt flittig i jakten på inspirasjon til huset!
Nina is yet one of those who has made a leap of faith, making her hobby a living – and I love it! She has created a interior portal Stylizimo.com where you can find interior inspo, from home&cottage to industrial style. A genius concept which I use a lot in the search of inspo to our own house!
WEEKEND TRIP
I dag setter jeg meg på toget og vender nesen til hjembyen. Jeg og lillegutt – som tar toget for aller første gang. Jeg vet ikke hvem som er mest spent eller gleder seg mest, den lille eller den store. Det er iallefall ingen tvil – det kommer til å bli en fantastisk helg på verdens beste hotell (ja, hos mamma og de da)! Ønsker dere alle sammen en helt fantastisk helg!
//
Today, I’m heading home, and leaving by train. My little son and I – this will be his first trip on a train, and I’m not sure who’s the most excited of us. Anyways, it’s going to be – without a doubt – a wonderful weekend at the worlds best hotel (well, at my parents…)! Wish you all a wonderful weekend sweethearts!
WINTER CAMEL CRAVING
Jakker, sko og vesker – det er uten tvil min guilty pleasure! Da vi flyttet måtte det til en aldri så liten opprensking til i garderoben, men du og du som jeg angrer meg nå! Noen som kjenner seg igjen kanskje? At jeg aldri lærer! Heldigvis har jeg spart på de aller viktigste og fineste jakkene og kåpene mine, og ja – jeg har i utgangspunktet nok jakker til å klare meg gjennom høsten og vinteren. Men – en kåpe jeg gjerne skulle hatt hengende i skapet, er den evige klassiske beige kåpen!
//
The biggest guiltu pleasures of mine, are definitely jackets, shoes and bags! Unfortunately, I had to clean my closet when we moved, and now I’m regretting it so badly! Someone who can relate? I’m so angry of my myself – I never learn! Luckily, I saved my wardrobe favorites, and yes, I do have jackets and coats to get through the winter. But I would like to have the classic camel coat in my wardrobe! So amazing – and a nice contrast to all the blacks I’m usually wearing during winter.
THAT HAIRTALK AGAIN
Det er fort gjort å glemme håret – jeg har en tendens til å la det henge rett ned eller ta det opp i hestehale. Da synes jeg det er finfint at disse lave, litt tilfeldige knutene er så enkle å lage, og jammen ble det ikke denne varianten i dag! En fin liten variasjon i hverdagen – og pluss for at håret ikke er i veien. Jeg vurderer forresten å gjøre noe med håret – og vi snakker litt drastiske forandringer. Noen som gjetter hva? Forrige gang ende det slik – noe som riktignok er mange år siden!
//
I have a tendency of forgetting to style the hair, and it often ends up loose or in a ponytail. Luckily, this low messy updo is supereasy, so this became todays updo. A nice variation, and also practical as you don’t get the hair in the way. By the way, I’m concidering a drastic hair change – somebody guessing what? Last time, I ended up looking like this – which is many years ago!
- RSS
- Atom
- Comments RSS