» DINNER TIME | Monique Lund

DINNER TIME


posted June 25, 2014 by Monique Lund

IMG_0176 copy

Sakte men sikkert begynner huset å bli et hjem. Det har gått fryktelig sakte, og det er både litt uforskyldt og litt med vilje. Aller mest det siste – for vi ville bruke litt ekstra tid på å tenke igjennom innredningen slik at vi unngikk bomkjøp. Og jammen fikk jeg ikke de lenge etterlengtede Eames stolene tilslutt, etter litt overtalelse av min kjære.  Stokkestolen var jeg så gærn å male tidligere i høst, den var hvit og fin, men i et svakt øyeblikk gikk jeg litt lei og malte den i fargen Masala. Jeg angret bittelitt i begynnelsen, men nå er jeg kjempeglad jeg gjorde det og kikker meg rundt etter flere ting som kan males. Det er en rask og enkel måte å fornye både hus og interiør – og uten at det koster all verdens!

//

Slowly, our house is turning into a home. Let me emphasize slowly, because in september we’ve lived here for a year (!). We wanted to take our time (sure did) to find our way of decorating and living in the house, and avoid buying stuff we didn’t really need. Which ended up in six amazing Eames chairs around our dining table – perhaps you remember me dreaming about them? In a crazy moment, I painted the nice white Stokke chair in the color Masala. I kind of regretted it there and then, but now I love it – and I’m actually looking for other stuff to paint. It’s a quick and affordable way to redecorate a home, and I’m all in!

 





Suzanne

FOR en glassvegg/vindu bak der. Og møblene. Sukk. Leier deg inn som konsulent den dagen jeg kjøper hus!


Elizabeth

Åh, jeg elsker stilen… Var det stress å male Stokke-stolen? Jeg har en hvit, men den flasser litt i malingen, ikke så pent… :/
Har du forresten noen tips til hvor jeg kan finne fine/kule bilder/posters å henge på barnerommet? Gutt 4 år, rommet er malt pilasterblå, gulv i sand oak, hvite møbler… :)


Anne Ingvild

Så lyst, delikat, lekkert! Huset deres ser ut som en arkitektonisk perle!


Monique Lund

Elizabeth: tusen takk kjære deg <3 litt stress var det, for jeg demonterte den for å passe på at det skal gå an å regulere sitteplatene etter maling. Men litt tålmodighet så går det greit :) har du sett på sne-design sine postere? Eller ferm living? De har begge mange fine postere:) stor klem


Monique Lund

Anne Ingvild: du er sp altfor snill kjære deg <3


Monique Lund

Ja, det er godt med vinduer her i huset, lyst og luftig, akkurat slik vi har drømt om :)


Susanna

Utruleg fint, elske bordet :-) Det står øverst på ønskelista mi når me er ferdig å pusse opp stova :-)



Skriv en kommentar